「おいで～」と「きてぇ～」

ケンは、最近私に来て欲しい時に、
「おいれぇ～！！（おいでー！！）」と言うのです。
確かに、ケンを呼ぶときの大半は、「おいで～」と言ってます…
しかし、ケンに「おいでー」と呼ばれるのは…。
たいがい、お茶をとって欲しい時とかに呼ぶケン。
「きて～」だよと、言い換えさせると、「きれぇ～（きて～）」と真似してすぐ言います。
が、すぐまた、「おいれぇ～！」になります。

確かに自分は呼ぶ時に、“おいで”を使うんだから、子どもも人を呼ぶときは、おいでなんだって思うよね…。
なので最近は意識して、ケンを呼ぶ時に「来て～！」と使うようにはしてるけど…

この辺教えるの難しい。みんなどうやって教えてるのだろう。
ママが呼ぶときは、“おいでー”だけど、ケンが呼ぶ時は“きて”って言うんだよって教えればいいのかなぁ



最近は、
マック、ケンタッキー、Asahi（アサヒ）、KIRIN、エネオス、ライオン等、
社名のロゴとかを見つければ、指差しながら言ってきます。
すごく好きみたいです。（もちろん初めは教えますが、すぐに覚えるようです。）
こないだ風呂で見つけた「P＆G」は難しかったようですが（笑）

Comments

[まなママ]

うち普通においでって言われて何も気にしてなかったけど、そんな意見もあるね！
でもこれからもきっとあんまり気にしない(笑)
子供て言葉覚え始めるとスポンジみたいだからおもしろいよね(o^o^o)

[ミント]

★まなママちゃんへ
気にしない！そっかぁ、そういう意見もあるのね。
うちめっちゃ気になるから、その都度「来て」になおさせてるわ～。

[りえた]

確かにおいで～ときて～は使い分けを理解するんがむつかしいよな～

大人でも正しい日本語使いこなせへんしな～


企業名覚えるん得意なんや

かしこっ


今度あたしの名刺送るから､店の名前覚えてほしいわ～(笑)

[ミント]

★りえたへ
おいで～と来て～は子どもが理解するには難しいよね。
あはは、名刺みたら意外と店の名前覚えるかも！？